凯德没说话，低头往口袋里掏了掏。就在亚奇以为他会把自己拷上的时候，凯德把一小块黑巧克力塞进了他的手里，看牌子好像还是很久之前逛超市的时候自己嚷嚷着要买的。
“我的人很快就要来了，你最好在我改主意之前快点消失。”
亚奇瞠大了那双水蓝色的眼睛，胸腔忽然加速的跳动简直令人难以忍受，而肺部又好像被什么东西掐住了一样，几乎呼吸困难。
正如他没有想过打死米德曼对他来说意味着什么，就在这个瞬间，他也没有去想自己的离开对凯德来说意味着什么。他最后只是怔怔地看了棕头发的探员一眼，逃也似的离开了。
凯德转身看着亚奇的身形隐于渐黑的暮色之中，忽然觉得这一幕是那么触人心弦的似曾相识。
——回到刚才那个问题。你的未来和我有什么关系呢？
大抵还是没什么关系的。
只是我相信无论事情有多糟，有着那样一双眼睛的人，始终都应该在阳光下笑着。只是我相信所有人都应该有第二次机会。而这个机会，也是一无所有如我，唯一能给你的。
☆、58·结局
三个星期后，康州已经一阵雷一阵风地下起了春雨。亚奇踩着拖地的睡衣没精打采地推开了卡森的书房。
“你找我什么事啊，不是说不让我接活了吗。”亚奇懒洋洋地一歪脑袋。
“米德曼死了以后他手下的集团一个都没乱。这个老狐狸，真是早知道自己要死了，什么都准备好了。”卡森晃了晃手中的红酒，痛心疾首地说道，“我本来还想趁乱分上一口好处。”
“……”亚奇对自家老板的重点一直是十分捉摸不透。
“对了，”卡森忽然问道，“弗洛妮卡被绑架那天，线人屋子里的人是你开枪打死的么？”
亚奇无辜地点了点头。
“有趣。”卡森露出一脸恍然大悟的表情，“fbi内部革职调查的时候非说弹道分析出来是卡斯帕开的枪。”
亚奇皱起眉头：“他是标准的□□22，0.4英寸口径，我是一把9p9，怎么可能对上啊。”
“别人非要你对上，那自然是怎么样都能对上的咯。”卡森摇摇头，“可惜了，我挺喜欢那个小伙子的，感觉干的比你多，吃的比你少。”
“……”亚奇翻了个白眼，话锋一转，“他在查的那个东西，你最后告诉他了么？”
“自然。”卡森耸了耸肩，“我向来很守信用。”
“所以到底怎么回事，你从来没有和我说过。”
“当时他所在的那个小队死于了一场意外爆|炸，碰巧就他一个人活了下来。”卡森解释道，“只是他不应该活下来的。如果他也死了，就没人知道那场爆炸根本就不是意外了。是有人看上了当地那个部落盛产的钻石，想要偷偷占为己有。他们抹平了一个世界上没几个人知道的村落只是为了那些点石头而已。卡斯帕他们小队只是正好路过。”
“他想查的事情，所有知道的人都不希望他知道。”卡森长叹了一口气，“但说句实话，知道这些东西对他又有什么好处？革职的时候fbi搜查了他家以及他的电脑，发现了不少他不该有的资料，算下来不还是罪加一等。”
“你看，我早和你说过了，所有真心对你好过的人最后都会不得善终。”说着他把最新的报纸摊在桌上给亚奇看，标题上大字写着【前fbi探员因涉嫌盗取机密及与通缉犯合作入入狱】，“欲加之罪何患无辞，更何况还落了那么多把柄给人家。”
高大的拱形窗户外噼里啪啦地下着大雨，古老的豪宅似乎将风雷闪电都挡在了千里之外。中年男人纤瘦的背脊和他的轮椅就好像镶入墨蓝色的苍穹中的一道黑影。亚奇面部肌肉有些僵硬，他认认真真一字一句地看完了报道，不自觉指甲已深深地卡疼了掌心。
——傻子，你现在后悔了吗？
——一个这样的系统还有什么是值得你维护的？
“你看，先是你的父母，然后是威尔，再现在是这家伙。”捅完刀子再火上浇油向来是卡森的特长，他咂了咂嘴，“对你好的人都要倒霉。”
亚奇身体不受控制地微微颤抖，而声音却依然冷静。他轻声问道：“所以呢？你想说什么？”
卡森“啪”得一下合上了手中的报纸，阴阳怪气地说道：“我想说，在你把我也害死之前，我应该摆脱你这个麻烦。”
“但是看在你给我打了这么多年工的份上，我决定最后送你一个礼物。”卡森操控着轮椅滑到书桌之前，从抽屉里拿出了一个文件袋，“现在，听好了，专业摄影师亚历克斯·布尔先生，这是你明天前往阿根廷的机票，你南极科考队的同事们会在一周后从乌斯怀亚港出发。”
文件袋里是一份角色性格说明，几页进出入南极的文件，一本崭新的护照和一张单程机票。卡森把东西一股脑推到了亚奇面前：“祝你在那里有一个难忘的冬天，等这个风头过了，你想去哪里就去哪里。”
他顿了顿，微笑着抬起头，灰蓝的双眸里说不清是悲是喜：“恭喜你，小鬼，如今你被我正式炒鱿鱼了。重新开始一次生活吧，亚奇。”
男人的声音罕见地变得柔和：“就是，再也不要再回来了。还有，把定位器还给我。”
“被我丢在那个车库了……”
“败家的废物！”
亚奇默默地抱起那刀文件，又十分不放心地把材料放下：“我不懂